Восхитительный винтажный интерьер дома

… не верю!?..

Интерьер «прощай молодость»)))) Навеки прощай. В таком доме можно только упорно стАриться. Приглашать соседских бабушек на чай и ворчать на молодежь))))

«BLOOM AND GROW» — девиз этого дома. Думаю, что здесь живут оптимисты, которым уже за 80. Кто я такая, чтобы критиковать их гнёздышко. Возраст не терпит перемен.

Простите, но когда им было 20 — т.е.60 лет назад — такой интерьер им только в кошмаре привидеться мог.

Нужно допустить, что в этом доме жили ещё их дедушка с бабушкой. Должна же быть конкретная причина для такого интерьера. Не на пустом же месте у кого-то возникла любовь к зачехлённой мебели…

Журнальный столик на досках смотрится не очень красиво.Было бы лучше, если бы он стоял на полу на ножках.Сильно отягощает да и не красиво.Хоть я и бабушка, но жить хотелось бы в красоте и уюте.

www.pufikhomes.com/2013/12/voshititelnyiy-vintazhnyiy-interer-doma-v-ssha/

Спасибо, теперь многое прояснилось. Оказывается, такой интерьер — не каприз старых жильцов дома, а реклама магазина Found Design, торгующего винтажной мебелью и аксессуарами. Владельцы магазина являются страстными поклонниками старинных предметов интерьера и товаров с блошиных рынков. Интерьер создан как раз дизайнерами компании.

Интересные надписи на досках (орфография и пунктуация сохранены):
«In this house we
trust in GOD
think good thoughts
try and DO better
say I am sorry
Believe in grace
Love One Another
Show Respect
Never Give Up
Pray Always»

Похоже, о знаках препинания и о правилах употребления прописных букв там не слышали. Отсутствие точек и запятых затрудняет перевод. Я бы перевёл эту надпись так: «В этом доме мы верим в Бога. Думайте о хорошем. Попытайтесь добиться большего успеха. Просите прощения. Верьте в милось Господню. Любите друг друга. Проявляйте уважение. Никогда не сдавайтесь. Молитесь всегда».

Ещё:
«WORKSHOP
Chicken
coop
with reclaimed
shingles

Paint
fix poor
lightbulbs
flower beds»

У кого-нибудь есть предположения, что бы это всё могло значить? (Для просмотра фото с этими надписями пройдите по ссылке Томми.)

Восхитительный интерьер.Все в нем гармонично и прекрасно.Дизайнер изумительно собрал все детали в единое целое.Здесь хочется жить и любовью дышать, как сладкий бездельник в тепле и уюте!!!